1987 brachte Shirow das zweite APPLESEED Band heraus: "Book two : Prometheus Unbound". Die amerikanische Fassung hatte wieder 192 S/W-Seiten. Und wieder hat Ehapa daraus zwei Bände gemacht. Aus den Cover ist irritierenderweise "3.Band: Die Herausforderung" zu lesen. Im Band steht dann wieder: "2.Buch, Teil 1". Dieses Band umfaßt Kapitel acht bis zehn und als Cover wurde ein Teil einer Farbzeichnung aus dem APPLESEED DATA BOOK genommen.Das deutsche vierte Band "2.Buch, Teil 2: Die Stunde Null" hat als Cover eine Zeichnung aus INTRON DEPOT 1 (in deutsch noch nicht erschienen). Hier hat man in der deutschen Ausgabe die Kapitelbezeichnungen vergessen. Es beinhaltet aber die Kapitel elf bis vierzehn und wieder mit einem Story-Anhang.
Das OVA (Orginal Video Anime) das von APPLESEED existiert, basiert lose auf die ersten beiden Bücher. Shirow hatte aber mit dem OVA nichts zu tun. Trotzdem ist der Film recht nett geraten und ist auch in deutscher Sprache zu bekommen. Die Syncronisation ist wieder einmal nicht überragend und auch hier sollte man lieber auf die englische Fassung zurück greifen.
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen